Text copied!
Bibles in Uighur

يۇھاننا 11:3-5 in Uighur

Help us?

يۇھاننا 11:3-5 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

3 لازارۇسنىڭ ھەدىلىرى ئەيساغا خەۋەرچى ئەۋەتىپ‫‪:‬‬ «ئى رەب، مانا سەن سۆيگەن دوستۇڭ كېسەل بولۇپ قالدى» دەپ يەتكۈزدى.
4 لېكىن ئەيسا بۇنى ئاڭلاپ‫‪:‬‬ ــ بۇ كېسەلدىن ئۆلۈپ كەتمەيدۇ، بەلكى بۇ ئارقىلىق خۇدانىڭ ئوغلى ئۇلۇغلىنىپ، خۇدانىڭ شان‫‪‎-‎‬‬شەرىپى ئايان قىلىنىدۇ ــ دېدى.
5 ئەيسا مارتا، سىڭلىسى ۋە لازارۇسنى تولىمۇ سۆيەتتى.
يۇھاننا 11 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Юһанна 11:3-5 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

3 Лазарусниң һәдилири Әйсаға хәвәрчи әвәтип: «И Рәб, мана сән сөйгән достуң кесәл болуп қалди» дәп йәткүзди.
4 Лекин Әйса буни аңлап: — Бу кесәлдин өлүп кәтмәйду, бәлки бу арқилиқ Худаниң Оғли улуқлинип, Худаниң шан-шәриви аян қилиниду — деди.
5 Әйса Марта, сиңлиси вә Лазарусни толиму сөйәтти.
Юһанна 11 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Yuhanna 11:3-5 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

3 Lazarusning hediliri Eysagha xewerchi ewetip: «I Reb, mana sen söygen dostung késel bolup qaldi» dep yetküzdi.
4 Lékin Eysa buni anglap: — Bu késeldin ölüp ketmeydu, belki bu arqiliq Xudaning Oghli ulughlinip, Xudaning shan-sheripi ayan qilinidu — dédi.
5 Eysa Marta, singlisi we Lazarusni tolimu söyetti.
Yuhanna 11 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Yuⱨanna 11:3-5 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

3 Lazarusning ⱨǝdiliri Əysaƣa hǝwǝrqi ǝwǝtip: «I Rǝb, mana sǝn sɵygǝn dostung kesǝl bolup ⱪaldi» dǝp yǝtküzdi.
4 Lekin Əysa buni anglap: — Bu kesǝldin ɵlüp kǝtmǝydu, bǝlki bu arⱪiliⱪ Hudaning Oƣli uluƣlinip, Hudaning xan-xǝripi ayan ⱪilinidu — dedi.
5 Əysa Marta, singlisi wǝ Lazarusni tolimu sɵyǝtti.
Yuⱨanna 11 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)