Text copied!
Bibles in Uighur

زەبۇر 91:7-8 in Uighur

Help us?

زەبۇر 91:7-8 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

7 سېنىڭ يېنىڭدا مىڭى يىقىلىپ، ئوڭ يېقىڭدا ئون مىڭى غۇلاپ چۈشسىمۇ، لېكىن بالا‫‪‎-‎‬‬قازا ساڭا يېقىنلاشمايدۇ.
8 سەن پەقەت كۆزلىرىڭ بىلەن بېقىپ، پاسىقلارغا بېرىلگەن جازانى كۆرىسەن.
زەبۇر 91 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Зәбур 91:7-8 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

7 Беғәм киши буни билмәс, Һамақәт буни чүшәнмәс,
8 Рәзилләр от-чөптәк айниғанда, Қәбиһлик қилғучиларниң һәммиси гүлләнгәндә, Мәңгү һалак болуп кетидиғанлар шулардур!
Зәбур 91 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Zebur 91:7-8 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

7 Séning yéningda mingi yiqilip, Ong yéqingda on mingi ghulap chüshsimu, Lékin bala-qaza sanga yéqinlashmaydu.
8 Sen peqet közliring bilen béqip, Pasiqlargha bérilgen jazani körisen.
Zebur 91 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Zǝbur 91:7-8 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

7 Sening yeningda mingi yiⱪilip, Ong yeⱪingda on mingi ƣulap qüxsimu, Lekin bala-ⱪaza sanga yeⱪinlaxmaydu.
8 Sǝn pǝⱪǝt kɵzliring bilǝn beⱪip, Pasiⱪlarƣa berilgǝn jazani kɵrisǝn.
Zǝbur 91 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)