Text copied!
Bibles in Ukrainian

До римлян 2:7-15 in Ukrainian

Help us?

До римлян 2:7-15 in Новий Завіт. Переклад П. Куліша

7 тим, що терпіливостю в доброму дїлї шукають слави, та чести, та нетлїння - життє вічне;
8 а которі сварливі і противлять ся істині, корять ся ж неправді, (тим) ярость та гнїв.
9 Горе й тіснота на всяку душу чоловіка, що робить лихе, Жидовина перше, та й Грека;
10 слава ж, честь і впокій усякому, хто робить добре, Жидовинові перше, та й Грекові.
11 Нема бо в Бога вважання на лиця.
12 Скільки бо без закону згрішило, (стільки їх) без закону й погине, а скільки в законї згрішило, (стільки Їх) законом суд прийме
13 (Не слухателї бо закону праведні перед Богом, а чинителї закону справдять ся.
14 Коли бо погане, не маючи закону, по природі законне чинять, то вони, закону не маючи, самі собі закон:
15 вони показують діло законне, написане в серцях їх, як сьвідкує совість їх, і між тим думки їх одна другу осуджують, або оправдують);
До римлян 2 in Новий Завіт. Переклад П. Куліша

До римлян 2:7-15 in Біблія

7 тим, хто витривалістю в добрім ділі шукає слави, і чести, і нетління, життя вічне,
8 а сварливим та тим, хто противиться правді, але кориться неправді, лютість та гнів.
9 Недоля та утиск на всяку душу людини, хто чинить зле, юдея ж перше та геллена,
10 а слава, і честь, і мир усякому, хто чинить добре, юдеєві ж перше та гелленові.
11 Бо не дивиться Бог на обличчя!
12 Котрі бо згрішили без Закону, без Закону й загинуть, а котрі згрішили в Законі, приймуть суд за Законом.
13 Бо не слухачі Закону справедливі перед Богом, але виконавці Закону виправдані будуть.
14 Бо коли погани, що не мають Закону, з природи чинять законне, вони, не мавши Закону, самі собі Закон,
15 що виявляють діло Закону, написане в серцях своїх, як свідчить їм сумління та їхні думки, що то осуджують, то виправдують одна одну,
До римлян 2 in Біблія