Text copied!
Bibles in Ukrainian

До римлян 12:7-17 in Ukrainian

Help us?

До римлян 12:7-17 in Новий Завіт. Переклад П. Куліша

7 чи то служеннє (пильнуймо) в служенню; чи то навчає хто - в ученню;
8 чи то напоминає хто - в напоминанню; хто дає, (давай) у простоті; хто старшинує, (старшинуй) з пильностю; хто милосердує, (милосердуй) з радістю.
9 Любов (нехай буде) нелицемірна. Ненавидячи лихе, прихиляйтесь до доброго.
10 Братньою любовю (бувайте) один до одного ніжні; честю один одного більшим робіть;
11 у роботі не лїниві; духом горючі, Господеві служачі;
12 в надії веселі; в горю терпіливі; в молитві непереставаючі,
13 у потребинах сьвятих - подїльчиві; до гостинності охочі.
14 Благословляйте тих, хто гонить вас; благословляйте, а не кленїть.
15 Радуйте ся з тими, хто радуєть ся, і плачте з тими, хто плаче.
16 Однаково один з одним думайте. Високо про себе не думайте, а до смиренних нахиляйтесь. Не бувайте мудрі самі в себе.
17 Нікому злом за зло не оддавайте. Дбайте про добре перед усїма людьми.
До римлян 12 in Новий Завіт. Переклад П. Куліша

До римлян 12:7-17 in Біблія

7 а коли служіння будь на служіння, коли вчитель на навчання,
8 коли втішитель на потішання, хто подає у простоті, хто головує то з пильністю, хто милосердствує то з привітністю!
9 Любов нехай буде нелицемірна; ненавидьте зло та туліться до доброго!
10 Любіть один одного братньою любов'ю; випереджайте один одного пошаною!
11 У ревності не лінуйтеся, духом палайте, служіть Господеві,
12 тіштесь надією, утиски терпіть, перебувайте в молитві,
13 беріть уділ у потребах святих, будьте гостинні до чужинців!
14 Благословляйте тих, хто вас переслідує; благословляйте, а не проклинайте!
15 Тіштеся з тими, хто тішиться, і плачте з отими, хто плаче!
16 Думайте між собою однаково; не величайтеся, але наслідуйте слухняних; не вважайте за мудрих себе!
17 Не платіть нікому злом за зло, дбайте про добре перед усіма людьми!
До римлян 12 in Біблія