Text copied!
Bibles in Lukpa

Ɩsɑyii 1:6-22 in Lukpa

Help us?

Ɩsɑyii 1:6-22 in PIIPILI ƖSƆ TƆM TAKƎLAƔA

6 Pǝ́cɔ́ pǝ kpɑɣɑʋ mǝ nyɔɔŋ nɑ pǝ́ sɩɩnɑ mǝ nɔntɑɑlǝŋ tɔ, tiili fɛɩ hiiu. Pǝ fetilɑ-mɛɣɛ nɑ hiŋnɑɑ, nɑ tǝmɑtɛ lonɑ nɑɑkɩ. Nɔɣɔlʋ tɑ nyɑɑlɩ-mɛ yɑɑ ɩ́ tʋ́-mɛɣɛ nim, yɑɑ ɩ́ hɔkɔ mǝ hiŋ.
7 Pǝ kpiisɑ mǝ tɛtʋ nɑ kɔkɔ nyɑɣɑ mǝ ɑcɑlɛɛ. Kpɑɩ nyǝ́mɑ wɑkǝlǝɣɩ mǝ tɛtʋ nɑ ɩ́ nyǝnǝɣɩ. Pǝ wɑkǝlɑɑ kɛ́ ɩsɩɩ wɑɑtʋ wei nyɩɩtʋ tɑɑ nyǝ́mɑ kɑ kɔmɑ tɔ.
8 Yosɑlɛm kɛ pǝ kɑɑsɑɑ ɩsɩɩ cokǝle kɛ kɑɑmɑ tɑɑ. Yɑɑ cɑŋʋɣʋ kɛ tɩɩŋ wei pɑ yɑɑ sɩ lɛsɛŋ tɔ ɩ tɑɑlɛ tɑɑ, nɑ yoolɑɑ tɑmɑ-ɩ kotɑɣɑ.
9 Ye Tɑcɑɑ Pǝ tǝnɑ pǝ tʋ ɩ́ tɑɑ kɑɑsɩ-mɛɣɛ yǝlɑɑ kɛ pǝcɔ, ɩ́ kɑ nǝɣǝsǝnɑ kɛ́ ɩsɩɩ Sɔtɔm nyǝ́mɑ. Ɩ́ kɑ wɛ ɩsɩɩ Kɔmɔɔ nyǝ́mɑ.
10 Sɔtɔm ɑwulɑɑ mɛ, ɩ́ nɩɩ Tɑcɑɑ kʋyɔɣɔtʋtʋ. Kɔmɔɔ yǝlɑɑ mɛ́ ɩ́ ke ŋkpɑŋŋ nɑ Tɑcɑɑ kʋsǝsɩɩtʋ.
11 Tɑcɑɑ pɔɔsǝɣɩ sɩ: Pepeɣe mɑ lɑkǝnɑ mǝ kɔtɑsɩ tuutuumɑ, mɑ hɑɣɑ mǝ ɩwɑɑŋ nɑ mǝ nɑwee kɔtɑsɩ nsi kɔkɔ lusɑɑ tɔ sɩ nim. Mɑ nyǝɣǝsɑ mǝ lɑtǝcɛnɑɑ nɑ mǝ heeŋ nɑ mǝ pǝŋtʋlʋŋ cɑlǝm.
12 Wɑɑtʋ wei ɩ́ kɔŋ mɑ kiŋ tɔ ɑwe heelɑ-mɛ sɩ ɩ́ fɛlɩ mɑ tɑɣɑ tɔɔ?
13 Ɩ́ yele kɑwɑlɑɣɑ kɛ mǝ ɩsɔtʋnɑɑ kʋfɑmɑ ɑcimɑ tɑɑ, nɑ kʋyɛɛŋ kʋhɛɛsǝŋ nɑ mǝ kotuŋ ɑcimɑ tɑɑ. Mɑɑ cɑɑkɩ sɩ mɑ́ nɑ́ ɩsɑɣɑtʋ, nɑ kʋyɛɛŋ sɔsɔɔŋ pǝ situɣu.
14 Mɑ tɑɑ kpɑɑkǝnɑ mǝ ɩsɔtʋnɑɑ kʋfɑmɑ nɑ mǝ ɑcimɑ kɛ́. A wɛ-m tǝlɑsɩ kɛ́, mɑ kɑwɑ ɑ tɔm.
15 Wɑɑtʋ wei ɩ́ tɛkǝɣɩ-m niŋ tɔ mɑ kɛɛsǝɣɩ mɑ ɩsɛ kɛ́. Pɑɑ ɩ́ lʋlʋsǝɣɩ sǝlǝmǝŋ tɔ, mɑɑ nɩɩkɩ. Mpi tɔ, cɑlǝm suwɑ mǝ niŋ tɑɑ kɛ́.
16 Ɩ́ sɔ́ lʋm nɑ ɩ́ lɑ́ nyɔɔŋ tɔɔ ɑsilimɑ kɛɛlʋɣʋ kɔtɑɣɑ. Ɩ́ yele mpi pǝ fɛɩ teu tɔ, nɑ ɩsɑɣɑtʋ lɑpʋ.
17 Ɩ́ kpɛlǝmɩ kʋpɑntʋ lɑpʋ, nɑ ɩ́ pɛɛkɩ tɑmpɑnɑ tǝŋʋɣʋ. Ɩ́ pɑɑsǝnɑ mpɑ pɑ ɩsɛ pɑ tɔkɩ tɔ. Ɩ́ hɑ sulɑʋ kɛ ɩ tɑmpɑnɑ. Ɩ́ sɛɛnɑ ɑlʋ leelu tɔɔ.
18 Ḿpʋ́ɣʋ́ Tɑcɑɑ tɔmɑ sɩ: Ɩ́ kɔɔ nɑ mɑ́ nɑ-mɛ tǝ ciiki. Ye mǝ ɩsɑɣɑtʋ sɛɛwɑ ɩsɩɩ tɔɔlʋm, tɩɩ hʋlʋmɩ ɩsɩɩ kɑɣɑlʋ. Ye tǝ sɛɛwɑ ɩsɩɩ kpɑncǝŋɑ, tɩɩ hʋlʋmɩ ɩsɩɩ kpoŋkpomʋlʋm.
19 Ye ɩ kɑ tisɑɣɑ nɑ ɩ́ nɩɩnɑ-m, ɩ́ kɑ tɔɣɑ tɛtʋ kʋlʋlʋm kʋpɑm.
20 Amɑ ye ɩ́ kisɑɑ nɑ ɩ́ kʋlǝɣɩ mɑ tɔɔ, ɩ́ kɑ́ sɩ yoou tɑɑ. Mpi tɔ, Tɑcɑɑ yɔɣɔtǝnɑ.
21 Ɩsǝnɑɣɑ pǝ lɑpɑ nɑ Yosɑlɛm ɩcɑtɛ kʋpɑntɛ ńtɛ́ tǝ́ pǝsɩ wɑsɑŋkɑlɩ? Pǝ́cɔ́ yǝlɑɑ kʋpɑmɑ kɑ sunɑ tǝ tɑɑ nɑ pɑ́ tǝŋǝɣɩ siɣisuɣu. Amɑ nɔɔnɔɔ yʋlʋkʋlɑɑ wɛnnɑ.
22 Yosɑlɛm ɩcɑtɛ kɑ wɛ kɛ́ ɩsɩɩ liɣitee. Amɑ nɔɔnɔɔ tǝ pǝsɑ ɩsɩɩ pɔɣɔlɑsɩ. Pǝyele tɩɩ nǝɣǝsǝnɑ kɛ́ ɩsɩɩ sʋlʋm kʋpɑm, ɩlɛ nɔɔnɔɔ pǝ pɑlɑ lʋm.
Ɩsɑyii 1 in PIIPILI ƖSƆ TƆM TAKƎLAƔA