Text copied!
CopyCompare
Itlajtol Totajtsi Dios - San Juan - San Juan 6

San Juan 6:34-67

Help us?
Click on verse(s) to share them!
34Ijkuakó okilijkeh: —Tejwatsi, techmaka sanwel non paj.
35Jesús okinmili: —Non paj ye Ne, akin niktemaka yolílistli. Akin wits nonawak mach ok ayik xitlatlas, iwa akin nechneltoka ayik amikis.
36Pero ijkó kemi yonomechili, maya yononnechitakeh amo nonnechneltokah.
37Nochi tlan Notajtsi nechmaka wits nonawak, iwa akimeh witseh nonawak, Ne nikinselis.
38Porke Ne amo oniwaltemok de ilwikak para nikchiwas tlan Ne nechpaktia, yej para nikchiwas tlan kipaktia Akin onechaltítlanki.
39Iwa Notajtsi Akin onechaltítlanki, amo kineki manikpolo nion se de nochteh akimeh onechinmák, yej kineki manikinyoliti itech nekateh iksemi tonatijmeh.
40Porke tlan Notajtsi Dios kineki Ye ni: nochteh akimeh kitaskeh Ikone Dios iwa kineltokah, maya mamikikah moyolitiskeh porke Ne nikinyolitis itech n iksemi tonati.
41Ijkuakó n judíojteh opé moichtakatlapowiah de Jesús porke okijto: “Ne nipaj non owaltemok de ilwikak.”
42Iwa okijtoayah: —¿Amo ye nin Jesús, ipiltsi n José? Tejwah tikinmixmatih ipapá iwa imamá. ¿Kenijki kijtoa owaltemok de ilwikak?
43Jesús okinmili: —Ayakmó ximokualankatlapowikah.
44Amaka weletis wits nonawak, tla amo kinotsa Notajtsi Akin onechaltítlanki, iwa Ne nikyolitis itech n iksemi tonati.
45Itech intlajkuilol n profetas ijkuilitok: “Dios kinmachtis nochteh.” Yika, nochteh akimeh kikakih Notajtsi iwa kajsikamatih tlan kinmachtia, witseh nonawak.
46'Amaka yokitak Notajtsi, sanwel Ne Akin niwalewatok de Dios, Ne yonikitak.
47De milajka, de milajka nomechilia: Akin Ne nechneltoka kipia yolílistli non ayik tlami.
48Ne ni paj non kitemaka yolílistli.
49Nomowejkatatawah kan tlaltejtéyinki okikuajkeh n paj non itoka maná, iwa maya okikuajkeh non paj omikeh.
50Pero Ye nin paj non waltemoa de ilwikak, akin kikuas non paj, ayik mikis.
51Ne nonewia non paj yolitok non owaltemok de ilwikak. Tla aka kikua non paj, nochipa yolitos. Nokuerpo ye non paj non niktemaka para mayolitokah nochipa n tlaltikpaktlakah.
52Ijkuakó n judíojteh opé motlatlajtolkopah iwa okimoliayah: —¿Kenomi weletis techmakas matikkuakah ikuerpo?
53Jesús okinmili: —De milajka, de milajka nomechilia: Tla nomejwah amo nonkikuaskeh nokuerpo, Ne non onimochi ni tlakatl, iwa tla amo nonkoniskeh noesso, amo kipiah yolílistli.
54Akin kikua nokuerpo iwa koni noesso kipias yolílistli non ayik tlamis, iwa Ne nikyolitis itech iksemi tonati.
55Porke nokuerpo de milajka tlákuali, iwa noesso de milajka tlaonílistli.
56Akin kikua nokuerpo iwa koni noesso, moseitilijtok nowa iwa Ne íwa.
57Notajtsi Akin onechaltítlanki, yolitok, iwa Ne niyolitok por Ye, ijkó noiwa akin kimomajsewis nokueqrpo, yolitos por Ne.
58Ne Ni paj non owaltemok de ilwikak, pero nin paj amo kemi n maná non okikuajkeh nomotatawah iwa satepa omijmikeh. Akin kikuas nin paj, nochipa yolitos.
59Jesús ijkí okitemachti kan se sinagoga kan altepetl de Capernaúm.
60Ijkuak ijkó okikakeh itlamachtijkawah n Jesús, miakeh okijtojkeh: —Nin tlamachtílistli kema chikawak, ¿akin weletis kajsikamatis?
61Jesús okimatia itlamachtijkawah omoichtakatlapowiayah ika tlan okijto, iwa okinmili: —¿Ye ni nomechkuejsoa?
62¿Tlan nonkimoliah tla nonnechitaskiah Ne Non onimochi ni tlakatl nitlejkos ilwikak kan achto onikatka?
63N espíritu kimaka yolílistli se kuerpo. N kuerpo mach itla ipati tla amo kipia espíritu. N tlájtolteh non Ne yonomechili wits de n espíritu iwa kimaka yolílistli.
64Pero miálmasteh nomejwah akimeh amo nontlaneltokah. Jesús ijkó okijto porke desde achto yokimatia akimeh amo kineltokaskiah iwa akin kitemaktiskia.
65Iwa okijto: —Yika, yonomechili amaka weletis wits nonawak, tla Notajtsi amo kitekawilia.
66Ika noni, miakeh itlamachtijkawah n Jesús okikakajtejkeh iwa ayakmó onemiah íwa.
67Ijkuakó Jesús okintlajtlani n májtlakteh iwa ome itlamachtijkawah: —¿Nomejwah noiwa nonkinekih non nechkakajtewaskeh?

Read San Juan 6San Juan 6
Compare San Juan 6:34-67San Juan 6:34-67