Text copied!
CopyCompare
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca - SAN JUAN - SAN JUAN 19

SAN JUAN 19:9-19

Help us?
Click on verse(s) to share them!
9Jøng² ca¹ŋi¹lia¹ Pilato quianh¹³ Jesús dsi²néi². Ca¹ŋi¹ŋǿh¹dsa Jesús. Ca¹juúh²dsa. ―¿Ha² tøah¹ chianh²hning? ―ca¹juúh²dsa. Ha¹chi² ca¹ŋai¹ Jesús jin³ he².
10Jøng² ca¹juúh² Pilato: ―¿He² løa¹ tsa¹ŋaih³hning jǿg³ hi² juøh¹²jni? ¿Tsa³ŋih³hning hi² chi² bí² quieg¹jni hi² jmo³jni héh¹ ta¹tonh³hning crǿg¹³, ho¹ ju³ hi² log³jni hning²? ―ca¹juúh²dsa.
11Jøng² ca¹juúh² Jesús: ―Ha¹chi² bí² mi³chi² quiánh²hning ja³cog²jni, ju³ jøng² tsa¹ca¹cuø¹ Diú¹³. Ma¹dsio¹² jín³ dsag³ re² dsa² ca¹jë́h² jní² ja³cogh²hning cónh¹ jín³ hning² ―ca¹juúh²dsa.
12Ni³ jøng² ca¹hnángh¹ Pilato mai³¹ ha²lah mi³liúg²dsa Jesús. Cónh¹jøng² ca¹qui² ca¹hløah¹ dsa² canh¹³ tí². Ca¹juúh²dsa: ―Ha¹chi² lanh¹²hning dsa² quianh¹³ rai¹³ juanh¹² guǿ¹² Roma ju³ná³ logh³hning dsa² ná¹². Dsa² ca²jag¹³ báh³ lán¹² lǿa¹² ju³ hein² dsa² siáh² jmo¹ hi² lán¹²dsa rai¹³ ―ca¹juúh²dsa.
13Mi³ca¹nǿng² Pilato jǿg³ jøng², ca¹jmo¹dsa héh¹ hi² lén²dsa Jesús ja³dsi¹². Jøng² ca¹guú² Pilato ja³mi²rø¹²dsa jǿg³, ja³tǿh²dsa Gabata quianh¹³ jǿg³ hebreo (hi² hniu¹dsa juúh²dsa: Ja³rø²neih¹² cang³).
14Hei¹² hi³méh¹ tøa¹ dsi¹hiég¹ hloh¹² jmai³ ta²høa³. Jøng² ca¹juúh² Pilato, ca¹tsáih¹dsa dsa² canh¹³ quián¹² dsa² judío: ―¡He³ rai¹³ quiánh² hniah¹² lang¹²! ―ca¹juúh²dsa.
15Jøng² ca¹qui² ca¹hløah¹ dsa² canh¹³ tí²: ―¡Ju³jón³dsa! ¡Ju³jón³dsa! ¡Crǿg¹³ báh³ ta¹ton¹³dsa! ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² Pilato: ―¿Lé³ ta¹ton¹³jni rai¹³ quiánh² hniah¹² crǿg¹³? ―ca¹juúh²dsa. Jøng² ca¹juúh² juu¹³ jmi²dsa²: ―Ha¹chian² rai¹³ siáh² chian² quián² jnieh³, jan² rai¹³ juanh¹² guǿ¹² Roma báh³ chian² ―ca¹juúh²dsa.
16Jøng² ca¹cuø¹ Pilato jǿg³ hi² tiog¹dsa Jesús crǿg¹³.
17Jøng² ca¹lén² hlég² Jesús, hi² quin¹² Jesús crǿg¹³ quiah¹²dsa. Jøng² ca¹ŋi¹jiag¹²dsa cøng² ja³tsen² Gólgota quianh¹³ jǿg³ hebreo (hi² hniu¹dsa juúh²dsa: Máh² Mu² Dsi³ Dsa²).
18Ja³jøng² ca¹tiog¹dsa Jesús crǿg¹³. Jø¹² bíh³ ca¹tiog¹dsa og¹ dsa² siáh² crǿg¹³ cog² Jesús, jag¹³ ca²ton² ca²ton², hi² hiúg³ Jesús dsi²jo².
19Jøng² ca¹jmo¹ Pilato héh¹ hi² ca¹tiun¹dsa dsi³ crǿg¹³ cøng² si² rø²hløah¹² jǿg³ la²: JESÚS, DSA² CHIAN² NAZARET, RAI¹³ QUIÁN¹² DSA² JUDÍO.

Read SAN JUAN 19SAN JUAN 19
Compare SAN JUAN 19:9-19SAN JUAN 19:9-19