3Onʼhuahuaʼpo, —¡Yanoeunhuahuikatiʼ, judío gobierno huairi! —Sorotataa onʼtierikpo oʼnonaʼpo, huabaʼa onʼpebasʼuyate.
4Onteʼti Pilato oʼmahua̱o̱ro̱konpo, —E̱ya̱ʼ, opudte Jesústaj ijto̱ro̱kdey. Dakhueaʼ sigpiʼ kahueʼ o̱ʼi̱kaʼ, yanʼnopo̱e̱ʼ. —Judío aratbuttaj oʼmanaʼuy.
5Ken, eʼpidonbij huakuok oʼkuotdepo okayag oʼotdepo, Jesúsa o̱ʼo̱ro̱kʼuy. —¡In huabokerek o̱ʼe̱! Yanʼtiahuayʼ. —Pilatoa oʼmanaʼuy.
6Sacerdote huairiere Diosen jak huato̱e̱ʼeri Jesústaj onʼtiahuaydepo, oʼdokoypo, —Hue̱ypa cruzte yadarak. Hue̱ypa cruzte yadarak. —ʼUttaʼda oʼdokoyʼuy. —Opuda̱ yanʼpakpo yanʼtohuaʼ. Hue̱ypa cruzte yanʼpakpo yadarak. Keʼna dakhueaʼ sigpiʼ kahueʼ o̱ʼi̱kaʼ ijnopo̱e̱y. —Pilatoa oʼmanaʼuy.
7—Oroʼen huadik eʼmanaʼ oʼto̱e̱y. Keʼna bueydik o̱ʼe̱, oaʼ. “Diosen Huasiʼpo i̱jje̱y.” Oaʼnok bueydik o̱ʼe̱. —Judío huairia oʼnonaʼuy.
8Kenpaʼ oʼpe̱e̱depo Pilato nogi̱ti oʼmididpo
San Juan 19
San Juan 19:3-8