32M'ap prese obeyi kòmandman ou yo lè ou louvri lespri mwen.
33Seyè, moutre m' jan pou m' swiv lòd ou yo, pou m' obeyi yo jouk sa kaba.
34Ban m' lespri pou m' ka obeyi lalwa ou, pou m' fè sa l' mande a ak tout kè mwen.
35Fè m' viv yon jan ki dakò ak kòmandman ou yo, paske se nan yo mwen jwenn tout plezi m'.
36Fè m' pi anvi swiv prensip ou yo pase pou m' anvi gen lajan.
37Pa kite m' kouri dèyè bagay ki pa vo anyen. Fè m' swiv chemen ou mete devan m' lan.
38Kenbe pwomès ou te fè sèvitè ou la, pwomès ou te fè pou moun ki gen krentif pou ou.
39Pa kite yo joure m', mwen pè bagay konsa. Ala bon jijman ou yo bon!
40Ou wè jan m' anvi swiv lòd ou yo! Nan jistis ou, tanpri, ban m' lavi ankò!
41Fè m' wè jan ou renmen m', Seyè! vin delivre m', jan ou te pwomèt la.
42Lè sa a, m'a gen repons pou m' bay moun k'ap joure m' yo, paske mwen gen konfyans nan pawòl ou.
43Pa janm wete pawòl verite a nan bouch mwen, paske mwen mete tout espwa mwen nan jijman ou yo.
44M'ap toujou obeyi lalwa ou la, pou tout tan tout tan.
45M'a mache alèz san anyen pa jennen m', paske m'ap toujou chache swiv lòd ou yo.
46M'a fè wa yo konnen prensip ou yo, mwen p'ap wont fè sa.
47Mwen pran tout plezi m' nan obeyi kòmandman ou yo, paske mwen renmen yo.
48M'ap respekte kòmandman ou yo, paske mwen renmen yo. M'ap kalkile sou sa ou vle m' fè a.
49Chonje sa ou te di sèvitè ou la. Se sa ki te ban m' espwa.
50Nan mizè mwen, tout konsolasyon m', se pwomès ou fè m' lan. Se sa ki fè m' viv.
51Yon bann awogan ap pase m' nan betiz. Mwen pa janm dezobeyi lalwa ou.
52Mwen chonje sa ou te deside nan tan lontan. Seyè, se sa ki ban m' kouraj.
53Sa mete m' ankòlè, lè m' wè jan mechan yo ap dezobeyi lalwa ou.
Sòm 119
Sòm 119:32-53