Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Psalms - Psalms 119

Psalms 119:88-115

Help us?
Click on verse(s) to share them!
88Because you faithfully love me, allow me to continue to live in order that I may continue to obey ◄your rules/what you have instructed us to do►.
89Yahweh, your words will last forever; they will last as long as heaven lasts.
90You will faithfully continue doing ◄ for people who are not yet born/in every generation► what you have ◄promised/said that you would do►; you have put the earth in its place, and it remains firmly there.
91To this day, all things on the earth remain because you decided that they should remain; everything on the earth serves you.
92If I had not been delighted in obeying your laws, I would have died because of what I was suffering.
93I will never forget ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►, because as a result of my obeying them you have enabled me to continue to live.
94I belong to you; save/rescue me from my enemies, because I have tried to obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
95Wicked men are waiting to kill me, but I will think about /what you have instructed us to do.
96I have learned that there is a limit/end for everything, but what you command ◄has no limits/never ends►.
97I love your laws very much. I ◄meditate on/think about► them all during the day.
98Because I know ◄your commands/what you have commanded►, and because I think about them all the time, I have become wiser than my enemies.
99I understand more than my teachers do, because I ◄meditate on/think about► ◄your requirements/what you have instructed us to do►.
100I understand more than many old people do, because I obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
101I have avoided all evil behavior in order that I may obey ◄your words/what you have told us to do►.
102I have not ◄turned away from/quit► obeying ◄your regulations/the rules that you have given to us►, because you have taught me while I have studied them.
103When I read your words, they are like MET sweet things that I taste/eat, yes, they are even sweeter than honey.
104Because I have learned ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►, I am able to understand many things; therefore, I hate all evil things that some people do.
105Your words are like MET a lamp to guide me; they are like a light MET to show me the path that I should walk on.
106I have solemnly promised, and I am solemnly promising it again, that I will always obey your ◄regulations/rules that you have given to us►, and they are all fair/just.
107Yahweh, I am suffering very much; cause me to be strong/healthy again, as you have promised to do.
108Yahweh, when I thank you while I pray, it is like MET a sacrifice to you; please accept it, and teach me your ◄regulations/rules that you have given to us►.
109My enemies are often trying to kill me IDM, but I do not forget your laws.
110Wicked people have tried to seize me like a hunter tries to catch an animal with a trap MET, but I have not disobeyed ◄your principles of behavior/what you declared that we should do►.
111◄Your requirements/What you have instructed us to do► are my possession forever; because of them PRS, I am joyful.
112I ◄have decided/am determined► IDM to obey ◄your statutes/what you have decreed that we should do► until the day that I die MTY.
113I hate people who are only partly committed to you, but I love your laws.
114You are like a place where I can hide from my enemies, and you are like a shield MET behind which I am protected from them, and I trust in your promises.
115You evil people, stay away from me in order than I may obey ◄my God's commands/what my God has commanded►!

Read Psalms 119Psalms 119
Compare Psalms 119:88-115Psalms 119:88-115