Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Psalms - Psalms 119

Psalms 119:46-82

Help us?
Click on verse(s) to share them!
46I will tell to kings ◄your requirements/what you have instructed us to do►; and because I did not abandon you, those kings will not cause me to be ashamed.
47I am delighted to obey ◄your commands/what you have commanded►, and I love them.
48I respect/revere IDM ◄your commands/what you have commanded►, and I love them, and I will ◄meditate on/think about► ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
49Do not forget what you said/promised to do for me, who serve you, because what you have said has caused me to confidently expect good things from you.
50When I have been suffering, you comforted me; you did what you promised me, and that PRS revived me.
51Proud people are always making fun of me, but I do not ◄turn away from/stop► obeying your laws.
52Yahweh, when I think about ◄your regulations/the rules► that you gave to us long ago, I am comforted/encouraged.
53When I see that wicked people have disregarded your laws, I become very angry.
54While I have been living here for a short time on the earth, I have written songs about ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
55Yahweh, during the night I think about you MTY, and so I obey your laws.
56What I have always done is to obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
57Yahweh, you are the one whom I have chosen, and I promise to ◄obey your words/do what you have told us to do►.
58With all my inner being I plead with you to be good to me; be kind to me, like you promised/said that you would do.
59I have thought about my behavior, and I have decided to return to obeying ◄your requirements/what you have instructed us to do►.
60I hurry to obey ◄your commands/what you have commanded►; I do not delay at all.
61Wicked people have tried to seize me, like a hunter tries to catch an animal with a net MET, but I do not forget your laws.
62In the middle of the night I wake up, and I praise you for ◄your commands/the rules that you have given us to do►; they are fair/just.
63I am a friend of all those who revere you, those who obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
64Yahweh, you faithfully/always love people all over the earth; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
65Yahweh, you have done good things for me, like you promised/said that you would do.
66Teach me to think carefully before I decide what to do, and teach me other things that I need to know, because I believe that it is good for us to obey ◄your commands/what you have commanded►.
67Before you afflicted/punished me, I did things that were wrong, but now I obey ◄your words/what you have told us to do►.
68You are very good, and what you do is good; teach me ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
69Proud people have told many lies about me, but the truth is that with all my inner being I obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
70Those proud people ◄are stupid/do not understand your laws► IDM, but as for me, I am delighted with your laws.
71It was good for me that you afflicted/punished me, because the result was that I learned ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
72The laws that you MTY gave/told to us are worth more to me than gold, more than thousands of pieces of gold and silver.
73You created me and formed my body (OR, kept me safe); help me to be wise in order that I may learn ◄your commands/what you have commanded►.
74Those who have an awesome respect for you will see what you have done for me, and they will rejoice, because they will see that I have trusted in ◄your words/what you told us►.
75Yahweh, I know that ◄your regulations/the rules that you have given to us► are right/fair and that you have afflicted/punished me because you faithfully do what you have promised.
76Cause me to be comforted/encouraged by knowing that you faithfully love me, like you said to me that you would do.
77Be merciful to me in order that I may continue to live, because I am delighted with your laws.
78Cause the proud people who falsely accuse me to be ashamed, but as for me, I will continue ◄meditating on/thinking about► ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
79Cause those who revere you to come back to me in order that they may (OR, specifically, those who) know ◄your requirements/what you have instructed us to do►.
80Enable me to perfectly obey ◄your statutes/what you have decreed that we should do► in order that I may not be ashamed because of not doing that.
81I am very tired/exhausted while I wait for you to save me from my enemies; but I confidently expect that you will tell me what you will do.
82My eyes are tired from waiting a long time for you to do what you promised/said that you would do, and I ask, “When will you help/encourage me?”

Read Psalms 119Psalms 119
Compare Psalms 119:46-82Psalms 119:46-82