Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Psalms - Psalms 119

Psalms 119:39-51

Help us?
Click on verse(s) to share them!
39People insult me; protect me from those insults, because I hate them. The ◄regulations/rules that you have given to us► are very good!
40I very much desire to obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►; because you are righteous, allow me to continue to live (OR, be good to me).
41Yahweh, show me that you faithfully love me, and rescue/save me, like you have said/promised that you would.
42After you do that, I will be able to reply to those who insult me, because I trust in ◄your word/what you have promised that you would do►.
43Always enable me to LIT speak your truth, because I have confidence in ◄your regulations/the rules that you have given us►.
44I will always obey your laws, forever.
45I will be free from ◄affliction/my enemies' attacks►, because I have tried to obey ◄your principles of behavior/what you have declared that we should do►.
46I will tell to kings ◄your requirements/what you have instructed us to do►; and because I did not abandon you, those kings will not cause me to be ashamed.
47I am delighted to obey ◄your commands/what you have commanded►, and I love them.
48I respect/revere IDM ◄your commands/what you have commanded►, and I love them, and I will ◄meditate on/think about► ◄your statutes/what you have decreed that we should do►.
49Do not forget what you said/promised to do for me, who serve you, because what you have said has caused me to confidently expect good things from you.
50When I have been suffering, you comforted me; you did what you promised me, and that PRS revived me.
51Proud people are always making fun of me, but I do not ◄turn away from/stop► obeying your laws.

Read Psalms 119Psalms 119
Compare Psalms 119:39-51Psalms 119:39-51