Text copied!
CopyCompare
Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning - Ordspråksboken - Ordspråksboken 30

Ordspråksboken 30:1-4

Help us?
Click on verse(s) to share them!
1Gudomligt inspirerade ord (profetiska ord) från Agur, Jakes sons. Så talade han till Itiel - till Itiel och Ukal. Agur var antagligen en vis man. Detta kapitel skiljer sig från resten av Ordspråksboken och har inte strikta ordspråk, kanske är det Salomo som kallar sig Agur och hans far David är Jakes. Alla hebreiska namn har också en betydelse, därför finns det även översättningar som översätter betydelsen och då får en friare tolkning. - Agur betyder: ”en som samlar ihop”. - Jakes betyder: ”utan skuld”. - Itiel betyder: ”Gud är med mig”. - Ukal betyder: ”uppslukad”. Frasen ”Gudomligt inspirerade ord”, är på hebreiska ordagrant ”Massa”, kan också syfta på en plats, och i så fall är det den staden Agur kom från.
2Jag Agur är för oförnuftig för att kallas människa (jag är urskillningslös som ett vilt djur) och har inte insikt och förståelse för all min världsliga kunskap är ingenting värd i förhållande till Guds vishet.
3Jag har inte lärt mig Guds vishet så att jag kan ha kunskap om den Helige.
4Vem har stigit upp till himmelen och kommit ner igen? Vem har fångat vinden i sina händer? Vem har omslutit vattnet i sin mantel? Vem har fastställt jordens gränser? Vad är hans namn, och vad är hans sons namn, vet du det?

Read Ordspråksboken 30Ordspråksboken 30
Compare Ordspråksboken 30:1-4Ordspråksboken 30:1-4