Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 97:6-11 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 97:6-11 in Kadede Kap Pjam Akan

6 Lan akan kaparokki a pun, o kainok karoj kin kilan a linan.
7 Me kaudoki on dikedik en ani kan en jarodi, o me kin juaiki ani kan; kot akan karoj dairukedi on mo a!
8 Jion kin ron mepukat ap peren kida, o peinekap en Iuda kan kin polauleki omui kapun kan, Main Ieowa.
9 Pwe komui ta Main Ieowa me lapalap nan jappa karoj, komui meid ileila jan Kot akan karoj.
10 Komail me kin pok on Ieowa en tataki me jued. A kin kotin apwali nen en japwilim a lelapok kan. A pan kotin dore ir ala jan nan pa en me doo jan Kot akan.
11 Marain pan dakadan me pun kan, o peren on me lelapok melel.
Psalms 97 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 97:6-11 in Kadede Kap Psam Akan

6 Lang akan kaparokki a pung, o kainok karos kin kilang a lingan.
7 Me kaudoki ong dikedik en ani kan en sarodi, o me kin suaiki ani kan; kot akan karos dairukedi ong mo a!
8 Sion kin rong mepukat ap peren kida, o peinekap en Iuda kan kin polauleki omui kapung kan, Maing Ieowa.
9 Pwe komui ta Maing Ieowa me lapalap nan sappa karos, komui meid ileila sang Kot akan karos.
10 Komail me kin pok ong Ieowa en tataki me sued. A kin kotin apwali ngen en sapwilim a lelapok kan. A pan kotin dore ir ala sang nan pa en me doo sang Kot akan.
11 Marain pan dakadang me pung kan, o peren ong me lelapok melel.
Psalm 97 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 97:6-11 in Pohnpeian Bible

6 Nanleng kan kin lohkiseli sapwellime pwuhng, oh wehi koaros kin kilang sapwellime lingaling.
7 Irail koaros me kin pwongih dikedik en eni kan kin namenekla; oh koht akan koaros kin poaridi mwohn KAUN-O.
8 Maing KAUN, pwehki sapwellimomwi kopwung kan tohn Saion kan kin nsenamwahula, oh kahnimw en Suda kan kin perenda,
9 Maing KAUN, Wasa Lapalap, komwi me kin kaunda sampah pokon; komwi ketin lapalap sang koht akan koaros.
10 KAUN-O kin ketin loalloale irail kan me kin kailongki me suwed; e kin ketin sinsile mour en sapwellime aramas akan; e kin ketin kapitirailla sang pahn manaman en aramas suwed kan.
11 Marain kin dakedaker pohn aramas pwung kan, oh nsenamwahu pohn me mwahu kan.
MELKAHKA KAN 97 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 97:6-11 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

6 Nanleng kan kin lohkiseli sapwellime pwuhng, oh wehi koaros kin kilang sapwellime lingaling.
7 Irail koaros me kin pwongih dikedik en eni kan kin namenekla; oh koht akan koaros kin poaridi mwohn KAUN-O.
8 Maing KAUN, pwehki sapwellimomwi kopwung kan tohn Saion kan kin nsenamwahula, oh kahnimw en Suda kan kin perenda,
9 Maing KAUN, Wasa Lapalap, komwi me kin kaunda sampah pokon; komwi ketin lapalap sang koht akan koaros.
10 KAUN-O kin ketin loalloale irail kan me kin kailongki me suwed; e kin ketin sinsile mour en sapwellime aramas akan; e kin ketin kapitirailla sang pahn manaman en aramas suwed kan.
11 Marain kin dakedaker pohn aramas pwung kan, oh nsenamwahu pohn me mwahu kan.
Melkahka Kan 97 in Pohnpeian Bible with Apocrypha