Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 50:17-23 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 50:17-23 in Kadede Kap Pjam Akan

17 Pwe koe kin tateki tiak pun o mamaleki ai kujoned akan?
18 Ma koe pan kilan lipirap amen, koe kin ian i, o koe kin waroki on me kamal akan.
19 Au om kin lokaia kiwei me jued o lo om me likam.
20 Koe kin wonon o lokaia likam duen ri om; o nain in om putak koe kin karaune mal.
21 Koe wiada mepukat, a nai kin nenenla; koe ap kiki on, me nai dueta koe. A I pan kapun on uk o kajaleda mon maj om.
22 Komail me mamaleki Kot, en aja, I pan kajor komail la o jota jauaj pamail pan mia.
23 Me kin maironki danke, kin kapina ia; o i al o, me I pan kajale on i duen maur en Kot.
Psalms 50 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 50:17-23 in Kadede Kap Psam Akan

17 Pwe koe kin tateki tiak pung o mamaleki ai kusoned akan?
18 Ma koe pan kilang lipirap amen, koe kin iang i, o koe kin waroki ong me kamal akan.
19 Au om kin lokaia kiwei me sued o lo om me likam.
20 Koe kin wonon o lokaia likam duen ri om; o nain in om putak koe kin karaune mal.
21 Koe wiada mepukat, a ngai kin nenenla; koe ap kiki ong, me ngai dueta koe. A I pan kapung ong uk o kasaleda mon mas om.
22 Komail me mamaleki Kot, en asa, I pan kasor komail la o sota sauas pamail pan mia.
23 Me kin mairongki danke, kin kapinga ia; o i al o, me I pan kasale ong i duen maur en Kot.
Psalm 50 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 50:17-23 in Pohnpeian Bible

17 Ke suwediki I en kapwunguhkala; ke soikala ei kosonned akan.
18 Ni omw kin kilang lipirap emen, ke kin wiahkihla kompoakepahmw, oh ke kin werekiong aramas en kamwahl akan.
19 “Ahnsou koaros ke kin lokaia suwed; ke sohte kin peikasalki lokaia likamw.
20 Ke kin pein kedipahda riomw kan oh karaunmwahlih irail.
21 Ke wiadahr soahng pwukat koaros, ahpw I nennenlahte, ke ahpw kihkihong me I duwehte kowe. Eri met, I pahn kapwung ong uhk, oh kasalehiong uhk ni sansal.
22 “Kumwail me kin mwamwahlikin ie, kumwail rong ie, pwe ma soh, I pahn kamwomwkumwailla, oh sohte emen me pahn kak doareikumwailla.
23 Me kin meirongkihong ie kapingkalahngan, iei irail me kin waunekin ie; oh I uhdahn pahn doareirailla koaros me kin peikiong ie.”
MELKAHKA KAN 50 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 50:17-23 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

17 Ke suwediki I en kapwunguhkala; ke soikala ei kosonned akan.
18 Ni omw kin kilang lipirap emen, ke kin wiahkihla kompoakepahmw, oh ke kin werekiong aramas en kamwahl akan.
19 “Ahnsou koaros ke kin lokaia suwed; ke sohte kin peikasalki lokaia likamw.
20 Ke kin pein kedipahda riomw kan oh karaunmwahlih irail.
21 Ke wiadahr soahng pwukat koaros, ahpw I nennenlahte, ke ahpw kihkihong me I duwehte kowe. Eri met, I pahn kapwung ong uhk, oh kasalehiong uhk ni sansal.
22 “Kumwail me kin mwamwahlikin ie, kumwail rong ie, pwe ma soh, I pahn kamwomwkumwailla, oh sohte emen me pahn kak doareikumwailla.
23 Me kin meirongkihong ie kapingkalahngan, iei irail me kin waunekin ie; oh I uhdahn pahn doareirailla koaros me kin peikiong ie.”
Melkahka Kan 50 in Pohnpeian Bible with Apocrypha