Text copied!
CopyCompare
Ludari Luka - Luka - Luka 4

Luka 4:4-26

Help us?
Click on verse(s) to share them!
4Isusu odgovorjaštje: “Skris je ăn Sveto pismo alu Mojsije: 'Nu trijaštje omu samo d mălaj.'”
5Š nikuratu la dus p Isusu p majmarje djal š ja pokazăt duturdată tuată cara alu pămăntuluj
6š nikuratu zăće: “Cije usu zdauv asta tuata vlast š slava aluj daja mije je dată š dau alu ćinje vrjauv.
7Ako t poklonještj la minje, tot je alu tov.”
8Isusu odgovorjaštje: “Skris je ăn Sveto pismo alu Mojsije: 'Klanjaštje la Domnu, Dimizov alu tov, š aluj jedino služaštje!'”
9Nikuratu la dus ăn trg Jeruzalem š la pus p špic d Hram š zăće aluj: “Ako ješt Bijatu alu Dimizovuluj, arunkătje da ić ăn zos!
10Skris je ăn Sveto pismo: “Jel osă zapuvidjaskă alu anđeli aluj d tinje s t păzaskă”
11š “P mănj s t adukă undje ku pićoru s nu t tu luvješt d buluvan.”
12Isusu ja zăs: “Skris je ăn Sveto pismo alu Mojsije: 'Nu iskuša p Domnu, Dimizov alu tov!'”
13Kănd iscrpit tuată kušnja, nikuratu sa udaljit dăla jel pănd la alta prilikă.
14Alu Isusuluj adat snagă Sufljetu š sators ăn regija d Galileja š vorba d jel sa proširit p tuată regija ăn Galileja.
15Isusu văca ăn lok undje židovi s skupja (sinagoga) š toc la slavit.
16Š vinje ăn Nazaret, ăn sat undje akriskut. Š ka š uvjek sămbătă utră ăn sinagogă š saskulat s ćitjaskă.
17Alu Isusuluj itinđje knjiga alu prorokuluj Izaija. Jel trađe knjiga š găsaštje lok undje stă skris:
18Sufljetu alu Domnuluj p minje daja će madat snagă š autoritet! Jel matrimjes sa duk bună porukă alu săraćilor, s rubjaskă alu lumjej karje zarobic s puatje s pljaće slobodni, s toark vidu alu vorbulor, š jo lăs p lumja karje mult apatit p slobodă
19rubjesk k asta an ăn karje Domnu pokazaštje aluj binilje.
20Atunč savijaštje kniga, utuarće alu pomoćnikuluj š šadje. Vojki alu toc ăn sinagogă sujita ăn jel.
21Jel lji zăće: “Astăz saispunit asta Vorbă kănd voj aspus urjajkje.”
22Š toc karje irja ăn sinagogă rubja tot majbinje d jel š s ćudja d măndră vorbă karje iša d gura aluj. Je antribat: “Nuje ăsta bijatu alu Josip?”
23A jel lji zăće: “Sigurno usa mi zăćec asta poslovică: 'Doktorulje, ljićaštje săngur p tinje! Fej š aića ăn trg undje akriskut aja će auzăt će sadogodit ăn trg Kafarnaum.'
24Š nastavit: “Istina je nićunu prorok nuje prihvatit ăn trg undje akriskut.
25Asta je istina, vuzăk multje udovic ăn Izrael ăn zuvilje alu proroku Ilija kănd p trj aj š šasă lunj sakins ćerju š apostanit marje fuamje tot p pămănt.
26Nuje trimjes Ilija alu nić una udovică ăn Izrael, već alu altej udovică ăn trg Sarfat majuprapje d trg alu Sidon.

Read Luka 4Luka 4
Compare Luka 4:4-26Luka 4:4-26