Luka 1:46-79

⁴⁶Atunšje Marija u zăs: “Duša ame ăl slavalešći pă maj mari Domn,

⁴⁷šă duhu amnjov să ănfălušešći ăm Dimizov Spasitelju amnjov,

⁴⁸daje kă jăl su ujtat ku milă pă minji pă poniznă ropkinja aluj, aku toći generacijurlje mur čima blagoslovljena,

⁴⁹daje kă svemogući Dimizov u făkut mari djelur ku minji, šă numilje aluj ăj svănt.

⁵⁰Pălăngă totă sămănca, Dimizov ăj milos pălăngă eje kari ăl poštivalešći.

⁵¹Ku mănă aluj jăl u făkut pučernjišji lukrur. Jăl u arunkat afară pă eje kari asre ponosni ăm sufljičilje alor šă pă eje kari asre umišljeni.

⁵²Pă hej bălour vladar lju vărlji dă pă prijestolje, a pă heje kari ăs ponizni lju riđika.

⁵³U rănjit pă flămănž ku mănkari bună, a pă găzdašji lju măna ku mănjilje golji.

⁵⁴Jăl u ažutat pă Izrael sluga aluj su ăngănđit dă milă aluj,

⁵⁵ka kum u obečalit alu preci anoštri dă kănva să fijă pljinj dă milă pălăngă Abraham šă pălăngă potomku aluj dă erikeš.”

⁵⁶Marija u rămas ku Elizabeta tri lunj atunšje su ăntors akasă.

⁵⁷Kănd u vinjit vreme alu Elizabeti să ajvi kupil, je u fătat fišjor.

⁵⁸Šă kănd ur auzăt susjedi šă njamu kă Domnu are bun pălăngă je, jej ur vinjit una la je šă să ăm făluše la jă una.

⁵⁹Kupilu trăbuje să fijă obrezalit pă osma zuva, šă kănd or vinjit una să fakă asta, jej gănđe să ăj đe numi Zaharija dă pă tatusu.

⁶⁰Mumăsa u odbilit šă u zăs: “Nu, jăl su čima Ivan.”

⁶¹Ali jej ur zăs: “Njime dăm njamuc no fost čimat dă pă numiljala!”

⁶²Šă aša jej ăntriba ku znakur pă tatusu alu kupilula, kum su čima.

⁶³Zaharija u šjirut pločică dă skris šă u skris: “Ivan ăj numilje aluj!” Toc asre ămirac.

⁶⁴Šă dăm ala šas Dimizov u dăsvăkut gura alu Zaharija šă puće să svitaskă. Šă jăl dăđe slavă alu Dimizov!

⁶⁵Atunšje frika u vinjit pă tot susjedu šă ăm totă parće dă Judeja păm đalur šă spunje šje su dogodulit.

⁶⁶Toc kari ur auzăt dă aje cănje ăm firi šă să ăngănđe: “Šje u fi dăm ala kupil?” Anume mănă alu Domnuluj are ku kupilula Ivan.

⁶⁷Zaharija, tatusu alu Ivan are pljin dă Duhu Svănt, atunšje prorokovale šă zăšje:

⁶⁸“Slava alu Domnu Dimizov alu Izrael, Kă jăl u vinjit šă să otkupilaskă pă narodu aluj!

⁶⁹Jăl u răđikat păntru noj pă spasitelju silni! Dăm potomstva lu sluga amnjov la kralj David.

⁷⁰Asta nju fost spus dăm gurălje dă proroci aluj svănc dă kănva:

⁷¹spasenje dă la dužmanji anoštri šă dăm mănj kari toc nji mărzălešći.

⁷²Are milosrdan pălăngă preci anoštri, šă u ispunulit savezu aluj svănt.

⁷³Ăm zakletvă karu u dat lu Abraham, alu predaku anostru:

⁷⁴să nji izbavalaskă dăm mănj alu dužmanj, să pučenj poslužulenj pă jăl făr dă frikă,

⁷⁵šă să kustănj svănt šă đirept ăm toći zăljilje dă kustu anostru.

⁷⁶“Šă tu Ivan fišjoru amnjov, tu vi fi čimat proroku alu Maj Mari Dimizov, kă tu vi meržji ăm nenće alu Domnuluj să ăj đireš kalje aluj,

⁷⁷Tu vi da alu lume lu Dimizov, Hir fălos dă spasalala šă dă jirtala dă grehurlje alor.

⁷⁸Kutotu asta ăj dă rănd dă sufljitu milos alu Dimizovu anostru, ka sorilje kari svitlizešči u vinji afară dăm nor pă noj sus

⁷⁹u da lumină alu eje kari šađi ăm tunjerik, šă ăm sjena alu morči. Nju punji pišjorilje anoštri pă kalje dă putuljală.”