Text copied!
CopyCompare
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca - LOS HECHOS - LOS HECHOS 10

LOS HECHOS 10:6-41

Help us?
Click on verse(s) to share them!
6Guǿ¹²dsa ja³quiah¹³ jan² dsa² guǿ¹² ta³ jmo¹² dsio¹ lag³ jáh², dsa² tsen² Simón calah, dsa² tsih¹² hniu³ chiuh³ jmø³ŋih¹³ ―ca¹juúh² ángel.
7Jøng² mi³ca¹ŋáh¹ ángel, ca¹tǿh¹ Cornelio og¹ dsa² jmo¹² ta³ quiah¹²dsa, quianh¹³ jan² hlég² quián¹²dsa, dsa² hnio¹ Diú¹³, dsa² mi²ti¹ ni³dsa.
8Jøng² mi³ca¹heh¹dsa dsa² héi² jǿg³ ca¹lah¹jǿ¹ hi² ca¹jái¹dsa, ca¹tsei¹dsa juu¹² Jope.
9Jøng² mi³ca¹jni¹ jøng², tiogh³ dsa² héi² juu¹², ja¹quien¹³ dsi³lé²dsa juøi² Jope, mi³ca¹ŋó¹ Pedro guiuh¹³ hniú¹². Dsa¹hlanh¹dsa Diú¹³ cónh¹ dsi¹hiég¹.
10Jøng² ma²lǿ² lø¹i³cónh¹² Pedro. Hniu¹dsa mi³gǿh¹dsa. Jøng² ta³lah¹jmo¹² dsa² má¹, ca¹jái¹ Pedro lah¹cøng² hi² cøa²dsa.
11Ca¹jái¹dsa rø²na¹² guiuh¹³ ŋi¹juǿi¹. Ma²siag² juu¹² huø¹ cøng² hi² jní² ju³lah jní² cøng² hmøah¹² juøh¹² ti³cogh¹² jø² quiún² quiuh¹³.
12Niúh¹ hmøah¹² jøng² mi³tiogh³ ca¹lah¹i³ ni³ jáh², ju³lah jáh² ni³dsǿa¹² quiún² tai³, jáh² han¹², jáh² tsøah¹² quiah¹².
13Jøng² ca¹juúh² Diú¹³: ―Nung² Pedro. Mi²dsian¹³ jáh² ná¹². Cugh¹³ ―ca¹juúh² Diú¹³.
14Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Tsa¹lé² lah¹jøng² Juu¹³ jniang³. Jin³ cøng² jmai³ tsa¹ma²ca¹gøah¹jni hi² hlaih¹³ hi² tsáh² ―ca¹juúh² Pedro.
15Jøng² ca¹juúh² Diú¹³ calah ca¹tǿ² tánh¹: ―Tsa¹juúh³hning hi² tsáh² hi² ma²ca¹jmo¹ jní² ti³jai¹ ―ca¹juúh² Diú¹³.
16Hnøa¹² rón² ca¹løa¹ lah¹jøng². Ni³ jøng² ca¹ŋáh¹ hi² jøng² juu¹² ŋi¹juǿi¹.
17Jøng² ca¹gú² Pedro chi³høa¹² dsǿa¹²dsa hi² ca¹jái¹dsa. ―¿He² bíh³ ná¹²? ―lë́²dsa. Jøng² ca¹dsi¹lé² dsa² héi², dsa² ca¹tse¹ Cornelio. Ma²na²ŋai¹dsa juu¹² ja³quiah¹³ Simón. Ma²tiogh³dsa ja³dsi¹².
18Ca¹hløah¹dsa tí², ca¹juúh²dsa: ―¿Tsa³guǿ¹² Simón ja³la², dsa² tǿh²dsa Pedro? ―ca¹juúh²dsa.
19Lah¹lǿa¹² jøng² báh³ chi³høa¹² dsǿa¹² Pedro hi² ca¹jái¹dsa, mi³ca¹juúh² jmi²dsí² han¹³ quiah¹² Diú¹³: ―Jai³lah, úg² dsa² hnah¹² hning².
20Siógh³hning huø¹. Góh³hning quianh¹³ dsa² héi². Ha¹chi² jmóh³hning hoh¹² jin³ he². Di³ jní² báh³ dsa² ca¹tsë́² dsa² héi² ―ca¹juúh² jmi²dsí² quiah¹² Diú¹³.
21Jøng² ca¹siog² Pedro ja³mi³tiogh³ dsa² héi². Ca¹juúh²dsa: ―Jní² báh³ lang¹², dsa² hnah¹³ hniah¹². ¿He² løa¹ na²ja¹noh¹² hniah¹²? ―ca¹juúh² Pedro.
22Jøng² ca¹juúh² dsa² héi²: ―Na²já¹ jnieh³ jǿg³ quiah¹² Cornelio, juu¹³ hlég², dsa² dsiog¹, dsa² mi²juanh¹² Diú¹³. Tøa¹² dsǿa¹² ca¹lah¹já¹ dsa² judío ha²lah ŋøa¹²dsa. Jøng² ca¹tse¹ Diú¹³ jan² ángel han¹³, dsa² ca¹ŋi³jmó³ jǿg³ hi² mi³tai² Cornelio hning². Mi³jøng² nang¹dsa he² jǿg³ juúh³hning ―ca¹juúh² dsa² héi².
23Jøng² ca¹ŋë́² Pedro dsa² héi² dsi²néi². Ca¹cuø¹dsa hniú¹² ja³jŋi¹dsa. Mi³ca¹jni¹ jøng², ca¹ŋi¹lé² Pedro quianh¹³ dsa² héi², ca¹lah¹ma¹quianh¹³ ca²dsiog³ dsa² roh¹³ jniang³ chian² juøi² Jope.
24Mi³ca¹jni¹ jmai³ siíh² jøng², ca¹dsi¹lé²dsa jøa³juøi² Cesarea. Ma²chi³jŋiang¹² Cornelio cu¹dsie¹² quianh¹³ dsa² ju³roh¹³dsa quianh¹³ dsa² jenh² quianh³dsa.
25Jøng² ca¹hiei¹ Cornelio, mi³ca¹dsiég¹ Pedro hag³hniú¹³. Cu¹dsie¹² ca¹chi¹jné¹dsa. Ca¹mi¹juanh¹²dsa Pedro.
26Jøng² ca¹chiag¹ Pedro. Ca¹juúh²dsa: ―Nung². Dsa² jmøi¹guǿi¹ lah¹hning² báh³ jní² ―ca¹juúh² Pedro.
27Ta³lah¹dsii¹²dsa jǿg³ ca¹ŋi¹togh¹dsa dsi²néi² ja³ca¹jái¹dsa ma²tiogh³ dsa² jue¹².
28Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Ma²ŋih³ báh³ hniah¹² ha²lah lǿa¹² lei¹³ quián² jnieh³ dsa² judío. Tsa¹lǿa¹² jǿg³ tiágh³ jnieh³ quianh¹³ dsa² lah¹hniah¹², dsa² tsa¹lán¹² dsa² judío. Tsa¹lé² dsií³ jnieh³ jǿg³ quianh¹³ hniah¹². Di³ ma²ca¹heh¹ Diú¹³ jní², hi² tsa¹lé² jmo³jni hi² hlanh³ hi² tsáh² jin³ hein² dsa² jmøi¹guǿi¹.
29Jøng² ha¹chi² lë́²jni jin³ he² na²guio¹jni mi³ca¹teh¹² hniah¹². Jøng² hno¹jni li¹guiang³jni he² løa¹ ca¹teh¹² hniah¹² jní² ―ca¹juúh² Pedro.
30Jøng² ca¹juúh² Cornelio: ―Ma²quiún² jmai³ na¹, cónh¹ hora la², ca¹mi³han¹³jni hi² mi²juanh¹³jni Diú¹³. Guø³jni dsi²néi². Jøng² mi³ma²hlanh¹³jni Diú¹³ cónh¹ hein¹³ hnøa¹² ta¹ca¹hlég², dsø¹juu¹² jøng² ca¹jnia¹ jan² dsa² quieih¹² hmøah¹² sih¹² hlaih¹³ cu¹té¹².
31Jøng² ca¹tsáih¹dsa² héi² jní²: “Cornelio, ma²ca¹nǿng² báh³ Diú¹³ jǿg³ hi² hlanh¹³hning dsá¹. Dsagh² báh³ dsǿa¹² Diú¹³ cuuh²hning cog³ quiah¹² dsa² ti²ŋié².
32Jøng² tsë́h³hning dsa² juu¹² juøi² Jope, hi² dsa¹tei¹dsa Simón, dsa² tsen² Pedro calah, dsa² hiúg³ chiuh³ jmø³ŋih¹³ ja³quiah¹³ jan² dsa² siáh² tsen² Simón calah, dsa² guǿ¹² ta³ jmo¹² dsio¹ lag³ jáh²,” ca¹juúh²dsa.
33Hi² jøng² ca¹tai³jni hning² dsø¹juu¹². Dsio¹ báh³ na²ŋiéh¹hning. Tiagh³ jnieh³ ca¹lah¹jái¹ jnieh³ ja³la² ja³ta¹ni¹ Diú¹³, hi² néng³ jnieh³ ca¹lah¹jǿ¹ jǿg³ ma²ca¹juúh² Diú¹³ hi² juaih¹³hning jnieh³ ―ca¹juúh² Cornelio.
34Jøng² ca¹juúh² Pedro: ―Lah¹dsóh² ma²léi¹³jni cu²rø² báh³ hnio¹ Diú¹³ ca¹lah¹i³ ni³ dsa².
35Cu²rø² báh³ hiug² dsǿa¹²dsa ja³cog² dsa² mi²juanh¹²dsa, dsa² jmo¹² hi² dsio¹, lǿa¹² ju³ ha² ja³chian²dsa.
36Ma²ca¹heh¹ Diú¹³ dsa² israel hi² ca¹mi¹rø¹² Jesucristo jǿg³. Jøng² ma²lán¹² dsa² héi² Juu¹³ jniang³, ca¹lah¹jái¹ jniang³.
37Ma²ŋih³ báh³ hniah¹² jǿg³ he² hi² ca¹løa¹ ta³cøng² juøi² go² jnieh³, jǿg³ ca¹lø¹liág¹ ja³tén¹² Galilea mi³ca¹téng² Juan jǿg³ hi² tsóg¹ dsa² jmøi¹guǿi¹ jmøi².
38Ma²ŋih³ báh³ hniah¹² ca¹hia¹ Diú¹³ juanh¹² Jesús, dsa² chian² Nazaret. Ca¹cuúh¹dsa dsa² jmi²dsí² han¹³ quiah¹²dsa. Mi³jøng² ma²chian²dsa bí². Jøng² ca¹ŋøa¹ Jesús. Ca¹jmo¹dsa hi² dsio¹. Ca¹mi¹hliú²dsa dsa² mi³jmoh¹² dsa² hlanh³. Di³ mi³quianh¹³ báh³ Jesús Diú¹³.
39Ma²ca¹ne¹³ jnieh³ ca¹lah¹jǿ¹ hi² ca¹jmo¹ Jesús lah¹tan¹³ ja³tiogh³ dsa² judío ca¹lah¹quianh¹³ jøa³juøi² Jerusalén. Jesús héi² báh³ ca¹jŋëh¹dsa ni² crǿg¹³.
40Jøng² ca¹hiog²dsa calah jmai³ hnøa¹², ca¹jmo¹ Diú¹³ juanh¹². Ca¹ne¹³ jnieh³ dsá¹.
41Ha¹chi² ca¹jǿi² ca¹lah¹já¹ dsa² mi³né³. Jmáh¹lah jnieh³ báh³ ca¹ne¹³. Di³ ma²ca¹hei¹ Diú¹³ jnieh³ lah¹jiá¹². Jøng² ca¹cø² ca¹quie¹³ jnieh³ quianh¹³ Jesús mi³ca¹hiog²dsa.

Read LOS HECHOS 10LOS HECHOS 10
Compare LOS HECHOS 10:6-41LOS HECHOS 10:6-41