John 6:48-62

⁴⁸A de bread wa da gii life.

⁴⁹Oona ole people beena nyam de manna wen dey been dey een de wildaness. Stillyet, dey done dead.

⁵⁰Bot dis de bread wa come down fom heaben, dat a poson kin nyam an e ain gwine dead.

⁵¹A de bread wa da gii life, wa come down fom heaben. Ebrybody wa da nyam dis bread, dat one gwine git true life wa ain neba gwine end. Dis bread wa A gwine gii, dat me body wa A gwine gii fa be a sacrifice so dat all people een de wol kin git true life.”

⁵²Dis wa Jedus say mek de people bex, an dey staat fa aagy wid one noda. Dey say, “How dis man yah gwine gii we e body fa nyam?”

⁵³Jedus tell um say, “A da tell oona fa true. Ef oona ain nyam de body ob de Man wa Come fom God an drink e blood, oona ain gwine git no true life.

⁵⁴Ebrybody wa nyam me body an drink me blood, dey got true life wa ain neba gwine end. An A gwine mek um git op fom mongst de dead people an lib gin, pon de las day.

⁵⁵Cause me body de true food fa nyam, an me blood de true drink.

⁵⁶Ebrybody wa nyam me body an drink me blood, dey da lib een me haat, an A da lib een dey haat.

⁵⁷De Fada wa da gii life, e sen me fa come eenta de wol, an de Fada mek me git life. Same way so, A gwine mek ebrybody wa nyam me body git life.

⁵⁸Dis de bread wa come down fom heaben. E ain like dat bread we ole people beena nyam wen dey been dey een de wildaness. Atta wile, dey done dead. Bot de one wa nyam dis bread yah, e gwine git life wa ain neba gwine end.”

⁵⁹Jedus tell de people all dem ting wen e beena laan um een de Jew meetin house een Capernaum.

⁶⁰Plenty people wa beena folla Jedus, wen dey yeh dem wod, dey say, “Dem ting wa e da laan we, dey too haad fa tek. Who kin gree fa do wa e da say?”

⁶¹Jedus been know dat de people beena grumble bout wa e tell um, eben dough nobody ain tell um. So e aks um say, “Dis ting mek oona wahn fa ton way fom me, ainty?

⁶²Well den, wa gwine happen ef oona see de Man wa Come fom God da go back op ta de place weh e come fom?