41Han sökte och fann först sin egen bror Simon och sade till honom: ”Vi har funnit (upptäckt efter att ha sökt, börjat erfara) Messias” - det arameiska ordet betyder Kristus (den Smorde, den utvalde).
42Andreas tog sedan Simon Petrus till Jesus. Medan Jesus tittade på (in i, direkt på) honom sade han: ”Du är Simon, Johannes son, du ska heta Kefas” - det namnet betyder Petrus en liten sten.
43Nästa dag ville Jesus gå till Galiléen. Troligen för att gå på bröllopet som det berättas om i Joh 2:1. Han träffade Filippus som senare blir en av de tolv lärjungarna och Jesus sade till honom: ”Följ mig.”
44Filippus var från (född i) Betsaida, från samma stad som Andreas och Petrus.
45Filippus sökte upp Natanael och sade till honom: ”Vi har sökt och funnit honom som Mose har skrivit om i lagen och som profeterna har skrivit om - Jesus från Nasaret, Josefs adopterade son.”
46Natanael sade till honom: ”Kan något gott komma från Nasaret?” Jesus föddes i Betlehem men växte upp i Nasaret i Galiléen som var en illa ansedd stad. Filippus svarade: ”Kom och se.”
Johannes 1
Johannes 1:41-46