Text copied!
CopyCompare
A Bíblia Sagrada, Tradução para Tradutores - Atos - Atos 10

Atos 10:27-35

Help us?
Click on verse(s) to share them!
27Enquanto ele falava com Cornélio, Pedro e os outros entraram num salão da casa. Pedro viu que muitas pessoas tinham se reunido ali.
28Então Pedro lhes disse: “Vocês sabem que qualquer de nós judeus seria desobediente às nossas leis judaicas se nos (excl) associássemos com qualquer não judeu, fazendo-lhe apenas uma visita. Contudo, Deus me mostrou numa visão que eu não deveria afirmar, com relação a nenhum indivíduo, que Deus recusa aceitá-lo.
29Portanto, quando fui convidado {vocês mandaram umas pessoas para me convidar} a vir visitá-los, vim logo. Eu não disse que me seria impossível acompanhar pessoas gentias/não-judias. Portanto, digam-me, por favor, por que vocês me convidaram a vir para cá?”
30Cornélio respondeu, “Faz quatro dias que convidei você. Por volta desta hora naquele dia, eu estava orando a Deus em minha casa, como costumo fazer às 15h00. De repente, uma pessoa, cujas roupas brilhavam, apareceu diante de mim
31e me disse: ‘Cornélio, ao orar, você é ouvido por Deus {Deus ouve quando você ora a Ele}. Outrossim, foi notado por Ele {Ele notou} e foi do agrado dele o fato de você dar com frequência dinheiro aos pobres para os ajudar.
32Portanto, mande mensageiros à cidade de Jope, para convidar Simão, também chamado de Pedro, a vir até aqui. Ele está hospedado perto do mar numa casa que pertence a outro homem de nome Simão, que é curtidor de couro. Ao chegar Simão Pedro, ele vai contar-lhe algo/uma mensagem de Deus.’
33Por isso mandei imediatamente alguns homens, que convidaram você a vir para cá e lhe agradeço sinceramente a sua disposição de vir. Agora todos nós (excl) estamos reunidos aqui, sabendo que Deus está conosco, para ouvir todas as coisas que o Senhor Deus o mandou {que você recebeu ordem do Senhor Deus de}dizer. Portanto, fale-nos agora”.
34Então Pedro começou a falar MTY a eles, dizendo, “Agora entendo que é verdade que Deus não favorece apenas certos grupos de pessoas.
35Pelo contrário, de cada grupo de pessoas Ele aceita todos os que O honram e fazem aquilo que lhe agrada.

Read Atos 10Atos 10
Compare Atos 10:27-35Atos 10:27-35